Las Jornadas se celebrarán el jueves 6 de abril en la Universidad de Deusto (Bilbao). Además de contar con la participación de responsables de proyectos que compartirán sus experiencias, asistirán representantes de destacadas compañías tecnológicas (Martin Varsavsky, Fon; Bernardo Hernández, Google; Alberto Sánchez Escudero, Microsoft Atlas).

Objetivos
-Describir diversas experiencias de aplicaciones ‘Web 2.0′
-Ofrecer formación técnica de las diversas tecnologías que se están utilizando: Ajax, APIs, feeds, microformatos, software social
-Dar a conocer las nuevas oportunidades que hay en la ‘Web 2.0′ de emprender e innovar, y dar a conocer los nuevos proyectos que se están llevando a cabo en nuestro entorno, para que sirvan como elementos tractores.
-Reunir a todos aquellos que tenemos interés en desarrollar aplicaciones ‘Web 2.0′ en un acto conjunto para poder conocernos mejor e intentar crear un pequeño ‘ecosistema’.

Jardunaldiak apirilaren 6an, osteguna, ospatuko dira Deustuko Unibertsitatean (Bilbo). Euren esperientziak partekatuko dituzten proiektuen arduradunen parte hartzeaz gain, teknologia konpainia gailenetako ordezkariak ere izango dira bertan (Martin Varsavsky, Fon; Bernardo Hernández, Google; Alberto Sánchez Escudero, Microsoft Atlas).

The conferences will be held on April 6th, at the University of Deusto (Bilbao). We’ll count on project managers, who will share their experiences with us, and also on representatives of some outstanding IT companies (Martin Varsavsky, Fon; Bernardo Hernández, Google; Alberto Sánchez Escudero, Microsoft Atlas).

Ekitaldi ezberdinen bitartez, honako gai hauek jorratu nahi dira Jardunaldietan:
- blogak
- wikiak
- gizarte-tresnak
- web-zerbitzuak eta APIak
- mikroformatuak
- edukien bilketa
- podcast-ak
- tag-ak eta folksonomiak
- informazio bilatzaileak
- web semantikoa
- eduki libreen lizentziak

1. Zer da ‘Web 2.0?
‘Web 2.0′ azken 2 urteotan sortu da 90. hamarkada amaierako teknologia-burbuilari aurre egiten dion kontzeptu gisa. Teknologia-burbuila horre enpresa handi batek sortutako eta, eskuarki masako salmenta despertsonalizatuak egiteko helburuarekin, milaka erabiltzaileri zuzendutako web guneetan zuen oinarria.

The topics that we will deal with in the different activities through out the conferences are:
- blogs
- wikis
- social tools
- webservices and APIs
- microformats
- content syndication
- podcasts
- tags and folksonomies
- search engines
- semantic Web
- free content licenses

1. What is ‘Web 2.0′?
‘Web 2.0′ has emerged during the last two years as a concept opposed to the technology bubble of the late ’90s, which was funded on Web sites created by big companies and aimed at thousands of users, basically to make massive and impersonal sales.

Los temas que se pretenden abarcar en las Jornadas a través de diversos actos son:

Preguntas frecuentes sobre el evento ‘blogak 2.0′